Роалд Дал

BFG-Нелепый Добрый Великан
ждёт своего издателя!

    Софи не спалось.
    Сквозь просвет в шторах пробивалась бриллиантовая полоска лунного света и ложилась прямехонько ей на подушку.
    Все дети в приюте уже давно видели десятые сны.
        Дом замер в молчании. Затихли нижние этажи. Не слышалось шагов наверху.
    Такой тишины Софи еще никогда не слышала.
    Может, это и называется "час нечисти", - пробормотала она себе под нос.
    Софи выскользнула из кровати и на цыпочках прокралась к окну.
        В серебряном свете луны знакомая деревенская улочка выглядела чужой и совсем на себя не похожей. Дома, казалось, перекособочились и покосились, словно лачужки в какой-то сказке. Все было бледным, призрачным, молочно-белым...
        Перебегая с одного дома на другой, взгляд Софи скользил все дальше и дальше.
    И вдруг она похолодела. По противоположной стороне улицы что-то двигалось.
    Нечто темное...
    Темное и большое...
    Нечто очень высокое, очень черное и очень худое........................

               Перевод А.В.Нестерова.
                Рисунки и оформление О. Романовой.

Роалд Дал. 
"Потрясающий мистер Лис".
электронная  версия на русском языке.

Благодаря издательству "Юпитер-Интер" эта книга Роалда Дала "Fantastic mr FOX" на языке оригинала (на английском)
издана

«Цыганские хоры России» Аннотация.

Удивительное и загадочное племя - цыгане! И среди многих таинств этого народа прежде всего поражает его музыкальный феномен. Музыка в крови у цыган, и это передаётся из поколения в поколение.

Когда цыгане появились на бескрайних просторах России, они запели русские песня, открыв для себя их неповторимую красоту. Запели так, как только могут петь цыгане - с характерным колоритом,, с яркой ритмической заострённостью, со страстью, на высшей тоще напряжения песенного нерва. И не случайно цыганское исполнительское мастерство сразу же нашло в русской среде горячих поклонников! Пушкин и Толстой, Горький, Куприн, Лесков и Другие выдающиеся деятели русской культуры носхищались цыганским искусством и отразили его на страницах своих произведений. Особое место я русской культуре принадлежит цыганским хорам. Они прославили Россию, и слава эта разлетелась по миру; Цыганское искусство органично слилось с русским, и мир рукоплескал ему.

Предлагаю вашему вниманию книгу «Цыганские хоры России». /Объем - 15 печатных листов, 
30 редких фотографий и нотный материал для гитары./.

Чтобы любить народ, надо его хорошо знать. Мне хотелось бы поделиться своими знаниями о цыганском народе, чтобы все полюбили его так же, как я, который отдал изучению его долгие годы своей жизни.

гостевая книга

на главную