На
другой день рано она снова дает
ему сонный пирожок и говорит:
- Возьми
лучок - убьешь тетервачок,
возьми лучонка - убьешь
зайчонка, и чтоб кобылок
пригнал!
Он снова
съел тот пирожок и заснул.
Просыпается - нету кобыл. Он сел
и плачет. Натянул лучок - убил
тетервачок, натянул лучонка -
убил зайчонка. Маленькая
комашечка приползает к нему и
спрашивает:
- Чего ты
плачешь?
- А как же
мне не плакать, если мои
кобылки поубегали?
- Погоди,
не плачь!
Полезла
сразу к своим, и созвала всех, и
пошли они в лес, и нашли кобыл в
лесу, в гнилой колоде; как
начали их кусать, то аж до него
пригнали. Он их пригнал домой,
сам заходит в хату. Баба его
спрашивает:
- Ну что,
пригнал?
- Пригнал,
- говорит.
- А тетервачка
и зайчика принес?
- Принес.
- Ну, иди
ужинай, а я пойду к кобылкам
бабить. Еще день попасешь - и
будешь иметь коня.
А дивчина
снова говорит:
- Иди,
смотри, что она будет делать им.
Пошел он и
видит, что она бьет их дрюком и
кричит:
- Почему
же вы, негодные, не убежали?
- Мы,
бабуся, убежали, да что-то
маленькое-рыженькое как начало
нас кусать, то мы и прибежали
назад.
- Ну,
глядите же: чтоб завтра вы
поубегали в море. Там вас уже
никто не найдет.
На другой
день дала ему сонный пирожок и
говорит:
- На,
возьми лучок - убей тетервачок,
возьми лучонка - убей зайчонка,
и чтоб кобылок пригнал.
Он съел
пирожок и заснул. Просыпается -
ан нету кобыл. Он сел и плачет:
знает, что они в море, но как же
выгнать их оттуда? Вдруг лезет
рак и спрашивает его:
- Пане
любый, пане милый, чего ты
плачешь?
Тот ему и
сказал.
- Стой, -
говорит рак, - не плачь, - может,
я тебе помогу!
Как
крикнет, как свистнет -
сбежались все раки, и большие, и
малые. Вот тот рак и говорит им:
- Чтоб вы
мне сейчас же выгнали из моря
тех кобылок!
Они
нырнули, как начали их там
кусать - кобылы не выдержали и
выскочили к нему. Вот он их
погнал дрюком, пригнал к бабе.
- Ну,
садись же ты ужинать, а я пойду
бабить, чтоб тебе завтра было
чем заплатить.
А дивчина
ему и говорит:
- Иди, -
говорит, - смотри, что она будет
делать.
Пошел он и
слышит, как баба кричит:
- Чтобы
мне сейчас же было по
жеребенку, такие вы проклятые,
не умели спрятаться!
Жеребята
стали перед нею. Она взяла и из
двоих хороших вынула печенку и
легкое и вложила в самого
плохого.
Вот
дивчина ему и говорит:
- Как
будет она тебе давать хорошего
коня - не бери, ведь ты же видел,
что они пустые; а скажи, что за
три дня службы не следует брать
хорошего коня. И уздечки
хорошей не бери, а проси из
лычка.
Переночевали.
Вот идут в конюшню, она и
говорит:
- Ну, бери
которого хочешь жеребенка - вот
стоит хорошенький, бери!
- Нет, -
говорит, - бабуня, я того не
хочу; дайте мне этого,
поганенького, и дайте мне
лыковую уздечку, чтоб на мне
греха не было, что за три дня
службы столько набрал.
Взнуздал
его и ведет. А конь ему и
говорит:
- Пане мой
любый, позволь мне отлучиться
на эту ночь: пусть я мать
пососу.
- Иди, -
говорит.
Тот пошел,
высосал мать, высосал теток,
высосал бабу, высосал и дочку -
и приходит к нему, и говорит: |
|
- Ну, пане
мой любый, садись теперь на
меня.
- А разве
ты меня, - говорит Иван, -
удержишь?
- Удержу, -
говорит конь, - или не удержу -
это увидишь; а вот лучше скажи
мне, как тебя нести: выше ли
леса стоячего, ниже ли облака
ходячего?
- Нет, -
говорит, - неси меня по земле. И
неси к Настасье Прекрасной.
Понес он.
Принес его к той бабе на
заставе. Вот входит он в хату и
говорит:
- Здравствуй,
бабуся!
- А, здравствуй,
Иван Сухобродзенко; а я уже
думала, что ты не живешь на
свете.
- Нет, -
говорит, - бабуся, живой!
Пойди-ка и спроси Настасью,
когда Белого Полянина не будет
дома. Теперь уж я ее украду.
Пошла
баба и говорит:
- Приехал,
- говорит, - Сухобродзенко Иван.
Он спрашивает, когда Белого
Полянина не будет дома, чтоб
тебя украсть.
- Скажи
ему, бабуся, что теперь самое
время, потому что Белого
Полянина нет дома, поехал на
охоту.
Приходит
баба к нему и рассказывает. Вот
он на коня да туда. Взял
Настасью и убежал с нею.
Возвращается
Белый Полянин с охоты, погоняет
своего коня и говорит ему:
- А ну,
поспевай быстрее к Настасье на
чай!
- Гей, гей,
- говорит конь, - нечего нам
торопиться, потому что уже
твоей Настасьи Прекрасной нет
и не будет: ее украл сильный
могучий богатырь Иван
Сухобродзенко.
- Как, -
говорит, - Иван Сухобродзенко? Я
же его как капусту посек!
- Нет, -
говорит конь, - это ты не его
посек, а куль соломы.
- Ну, -
говорит, - это еще ничего,
пускай убегает; а мы еще
вспашем, посеем жито, сожнем,
соберем, смелем, наварим пива,
напьемся и тогда поедем - то и
тогда догоним и отберем
Настасью.
- Нет, пане
мой любый, если думаешь
догонять, то поедем сразу,
потому что потом будет уже
поздно; ведь у него теперь конь
- мой родной брат.
- Если так,
то поедем. Уж я ему покажу, как
чужих жинок красть!
Поехали.
Тот конь летит выше дерево
стоячего, а он его меж ушей
тесаком бьет и все погоняет.
Вот уже догоняют, вот догонят.
Только Сухобродзенков конь
оборачивается к своему брату
коню Белого Полянина и говорит
ему:
- Неужели,
- говорит, - брат мой милый, ты
против меня пойдешь? Мы же, -
говорит, - сыны одной матки!
- Что же, -
говорит ему тот, - я буду делать,
если он меня меж ушей тесаком
бьет?
- Подними,
- говорит, - ты его под облака да
стряхни там, вот он и погибнет.
Поднял
тот Белого Полянина под облака,
стряхнул, упал тот на землю и
вдребезги разбился, и поползли
из него гады, змеи, жабы,
ящерицы и всякая нечисть.
Сухобродзенко
взял его коня и слугу Гната
Булата себе и поехал. Теперь
уже поехал домой к отцу.
Ехали
целый день, вечером
остановились ночевать. Вот
Сухобродзенко с женою заснул, а
Гнат Булат не спит. Вдруг
слышит: на дерево сели кукушки,
и одна говорит:
- Едет, -
говорит, - славный богатырь
Сухобродзенко Иван домой. А
дома батька родной, мать не
родная; батька рад, мать не
рада. Как приедут домой, будет
ему первая смерть: даст ему
мать на ночь белую сорочку; он
как ее наденет, сразу умрет. Кто
эти слова слышит и перескажет,
тот по колено каменным станет.
Записал
эти слова Гнат Булат и молчит,
никому не говорит. Его господа
утром встали и поехали. Ехали
целый день, а вечером
остановились на ночлег. Они
напились чаю, поужинали и
заснули, а Гнат Булат не спит.
Снова прилетели кукушки, и одна
говорит:
- Едет
славный богатырь,
Сухобродзенко Иван домой
гостить. А дома батька родной,
мать не родная; батька рад, мать
не рада. Будет ему другая
смерть: как приедут домой, как
сядут ужинать, то она ему даст
стакан вина; он как выпьет, так
сразу у него в середине
зогорится, и он умрет. Кто это
слышит и перескажет, тот по
пояс каменным станет.
Записал и
это Гнат Булат и молчит. Утром
встали и поехали дальше.
Вечером снова остановились
ночевать, снова прилетают
кукушки и одна говорит:
- Едет, -
говорит кукушка, - богатырь
Сухобродзенко Иван в гости к
батьке. Батька родной, мать не
родная; батька рад, мать не
рада. Будет ему третья смерть.
Как он заснет, мать перекинется
гадюкою и укусит его, и он от
того умрет. Кто это слышит и
перескажет, тот по шею каменным
станет.
И это
записал Гнат Булат. На другой
день утром они встали и
поехали.
|
Теперь
уже приезжают домой. Батька так
рад, так целует их, так
обнимает, такой веселый! Мать
также весела, словно и она рада.
После
ужина, когда они шли спать, она
дает ему белую сорочку на ночь.
Гнат Булат это видел, взял да ту
сорочку спалил, а ему дал
другую.
На другой
день за ужином она подносит ему
стакан вина и просит его
выпить. Он только что хотел
выпить, как Гнат Булат вырвал у
него из рук стакан и бросил.
Вино разлилось, и где оно
разлилось, там пол выгорел. Он
немножко посердился на Гната
Булата, что тот вырвал у него из
рук стакан, да и успокоился.
На третий
вечер, когда они легли спать,
она перекинулась гадиной и
лезет к ним в хату. А Гнат Булат
не забыл, что третья кукушка
сказал, стал за дверями и
дожидается. Только она к
кровати - а он как махнет
саблею, да не попал в гадюку, а
перерубил ножку у кровати.
Кровать перекинулась, а
Сухобродзенко и проснулся, да и
видит, что Гнат Булат стоит и
меч поднял вверх, - а гадюка уже
убежала. Вот он и говорит:
- А, -
говорит, - такой-то ты верный
слуга! Ты меня зарезать хотел.
Подожди же, я тебя отблагодарю:
будешь ты меня помнить.
И хотел он
его на смерть осудить. Только
тот и говорит ему:
- Постой, -
говорит, - не осуждай меня на
смерть; так уж и быть: я тебе все
расскажу. |
- Ну, -
говорит, - рассказывай,
послушаем.
Вот он и
рассказал то, что слышал от тех
трех кукушек, и как рассказал,
то по шею каменным стал. Вот
тогда Сухобродзенко и увидел,
что за человек был Гнат Булат, и
жалко ему его очень стало, а не
знает, как ему помочь.
Вот лег он
спать, и снится ему, что
приходит к нему какой-то очень
старенький дед и говорит ему:
"Если ты хочешь, чтобы твой
Гнат Булат был таким, как и
прежде, то посади на тот камень,
в котором теперь Гнат Булат,
свое дитя и пойди позови
палача, пусть он ему голову
отсечет, и как кровь с того
дитяти пойдет и попадет на
камень, то тот камень
распадется, и Гнат Булат
выйдет".
Проснулся
Сухобродзенко, схватил дитя,
побежал и посадил на камень, а
сам пошел за палачом. Только
пока он ходил - дитя упало и
разбило себе нос; кровь попала
на камень, камень раскололся, и
Гнат Булат вышел.
Возвращается
Сухобродзенко и видит, что Гнат
Булат носит его дитя по двору.
Вот тогда он очень обрадовался
и задал пир на весь мир. Я там
был, мед-вино пил, по бороде
текло, а в рот не попало. Забили
меня в гармату6 и
как выстрелили, то я залетел аж
в эту хату, и теперь тут сижу.
|
1. Хорт - борзая собака (с
низкой гладкой шерстью).
2. Люлька - курительная
трубка.
3. Бердак - от
"берд'ыш", широкий топор с
лезвием в виде полумесяца.
4. Точок - от "ток",
расчищенное место для
молотьбы; в переносном
значении: место для битвы.
5. Бабить - принимать роды,
акушерствовать.
6. Гармата - пушка (укр.).
|