|
|
|
"МОЛОДИЧКА,
В ТАНЕЦ" |
|
|
|
"МОЛОДИЧКА,
В ТАНЕЦ" |
| Эту
сказку когда-то рассказала баба деду,
дед - соседу, сосед - куме на тол'оке,
кума - вороне да сороке. Сорока жить не
могла, покуда всем не разнесла! От нее и
я знаю да и вам расповед'аю1. Жил был на свете один парень - высокий, как дубок, а прекрасный, как принц. Из-за него все девчата сохли, словно былинки, а матери ходили по вор'ожкам, чтобы приворожить молодца к своим дочерям. Но когда пришло время, то парень взял себе Орысю, самую бедную девушку в селе. Богатые рассердились и начали глумиться: - Он не мог расстаться с бедой, ведь она - его мать! - Привык на печи лежа пахать! - О ком нам сожалеть, если в его макитре воробьи цвир'инькают2! После свадьбы бедолага похозяйничал немного и вдруг заболел. Лег и больше не вставал. Пришли в хату люди, близкие и далекие родственники. Он рассказал им про свой сон: - Мне приснилось, что встану на ноги, если какая-нибудь красивая молодка станцует около меня в таком убранстве, какого свет не видел. Богатые снова потешались: - размахивали языком, как помелом: - Пусть теперь Орыся танцует перед ним! В своем дранье! - Бездельница имеет только одну сорочку - и та конопляная! - Не хотел богатой невесты! Орыся все то слышала. Видела, как мучается ее муж, да не знала, чем помочь. Однажды и говорит: - Пойду я искать куда-нибудь такое убранство, какого свет не видел. Долго шла Орыся. Добралася до темного лесу. Блуждала в зарослях - слезы вытирала, долю проклинала. С большим трудом вышла на поляну, где была какая-то хатка. Постучала - никто не ответил. Набралась смелости, вошла в хату - а там ни души. Женщина поужинала и легла на печь спать. Вот где-то около полночи затряслись стены, зазвенели окна. Через порог переступил трясинник (так называют у нас беса, который живет на болоте, в трясине). Оскалил зубы и позвал: - Молодичка, в танец! Орыся ответила: - Я пошла бы в танец, да гляди: нет у меня такой прекрасной сорочки, какую еще свет не видел. Трясинник выскочил в сени и за какую-то минуту принес ей сорочку, вышитую звездами - как те, что на небе. От сорочки так сияло, что аж глаза слепли. Трясинник прохрипел: - Молодичка, в танец! - Я пошла бы танцевать, но не имею и юбки, какой свет не видел. Трясинник выскочил за двери, пошарил по закуткам и за какую-то минутку принес новую юбку: на ней цвели живые цветы. Кинул эту юбку на печь и уже прошипел: - Молодичка, в танец! - Я пошла бы танцевать, да не имею таких прекрасных туфель, каких еще свет не видел. Трясинник кинулся в сени, застучал и загремел и через минуту вернулся с чудными туфлями: они были золотые, каблуки на них серебряные, а пряжки алмазные. Швырнул их на печь и аж заревел: - Молодица, в танец! - Я пошла бы в танец, да не имею еще таких чулок, каких свет не видел. Трясинник - за двери. Через какую-то минуту влетел снова в хату и кинул чулки - такие тонкие, словно были вытканы из солнечных лучей. Потом закричал: - Такая-сякая, в танец! - Я пошла бы в танец, но не имею лент и сережек, каких еще свет не видел. Трясинник на это молча заскрежетал зубами - стремглав из хаты. Пошелестел на чердаке листьями, которых намело из лесу. Затем вернулся - швырнул на печь шкатулку с лентами: - Задрипанка, в танец! - Я пошла бы в танец, но не имею и прекрасных бус. - А, идол бы тебе угодил! - взбесился трясинник. Схватил хвост в зубы, пихнул двери ногою и шмыгнул в сени. Там постучал об пол копытом, с чем-то повозился. Потом так рванул через порог, что аж растянулся среди хаты. Швырнул бусы и гаркнул: - Ведьма, в танец! Орыся теперь имела все для танца и не знала, что сказать. Но придумала: - Я пошла бы в танец, но не имею еще веночка, какого свет не видел... - Чтоб тебя громом убило! - разозлился трясинник. - Ведь не на свадьбу же идти с тобою?! Он бил хвостом по земле, даже пыль поднялась в хате. А хитрая молодица, когда ее не стало видно, вдруг закукарекала. Трясинник испугался и словно сквозь землю провалился. Орыся возвратилась домой. Там славно нарядилась и затанцевала перед мужем. Он так обрадовался, так повеселел, что сразу соскочил с печи, здоровый. Так бедная женщина спасла своего мужа, а злые богачи прикусили себе языки.
1. Разповед'аю - рассказываю (укр.). |
|
|
|
