"ЦЫГАНСКИЙ БАРОН"

 

 

Оставьте Ваше колдовство,
 Оставьте, не гневите Бога! 
Не изменить Вам ничего, 
Не изменить Вам ничего.
 У Вас, мой друг, своя дорога!

ноты 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
"... И кто ж его знает, с чего это народ мой был подвергнут гонению и вынужден был бежать со своей родины - Индии и скитаться по свету? Объехали цыгане весь мир, пытаясь найти спокойное место, где бы их не трогали, и решили остановиться в России. Здесь они и приняли православие, и стали посещать храмы божьи... Моим корням, почитай, лет триста, если не поболее будет. О тех, кто из нашего рода в Россию пришел когда-то мы уже подзабыли, а тех, в хорах цыганских пел да на ярмарках торговал - помним. Вот с одним моим предком история чудная случилась. Мотался табор: туда-сюда, коней менял, песни пел, цыганки гадали, все как обычно у цыган делается. А потом городские цыгане, что в хоре пели, приехали и взяли одну из наших полевых цыганок. Красавицей она была и пела, бог ты мой, как она пела, заслушаешься. Увидел ее граф Воронцов, услышал, влюбился в нее и стал с ней жить. Конечно, если бы она его не любила, это дело не сладилось бы. Но у них все обоюдно было. Пожила она с графом в радости и в согласии несколько лет...
- И что же? - перебил я его. - Бросил он ее?
- Нет, умер граф и осталась она одна с двумя сыновьями, и с фамилией графской.
- Это почему так?
- Условие она ему поставила. Полюбовницей, говорит, быть не хочу, женой буду. Значит и фамилия у меня будет твоя, графская. Тот не возразил ничего. Так вот, осталась она одна после смерти графа. Ну, конечно не бедствовала, кое-какое золотишко у нее было. Но в хоре больше не пела и в табор не вернулась. Прошло немного времени и посватался к ней один красавец-цыган, уважаемый человек, барон. Согласилась она, но опять поставила условие. "Если, говорит, ты меня любишь, фамилию мою будешь носить'*. Согласился он и с той поры фамилия цыган Воронцовых стала гулять по свету. Цыган тот, муж ее, знаменитый был делец, постоялый двор держал, знаменитых лошадей имел, на бегах играл. Сыновья выросли, как водится, свои семьи завели и пошло, поехало. Вот и я - Воронцов. Вроде бы - граф, вроде бы и барон цыганский.
Старик засмеялся.
- В старину мне говорили, что еще при живом графе Воронцове одна старая цыганка предсказала разорение и запустение России. Граф тогда очень расстроился, все не верил, расспрашивал старуху:
- Как, мол, старая, так может быть? Страна сильная да богатая. А цыганка ему в ответ:
- Все по сторонам растащат из-за того, что договориться не смогут... Старик помолчал, а потом сказал:
- Выходит, права цыганка-то?! А сейчас что? Каждый сам себя утверждает, в свою сторону тащит, за деньгами гонится. Но не все, конечно, не все. Один из наших, Воронцовых, цыганских, ансамблем руководит. "Цыганский барон" называется. И песни он пишет, и старины не забывает. К примеру так тебе скажу: конечно, время-то ушло, старую песню сегодня в том виде, в каком она была когда-то, уже не вернуть. Да и такта у современных мало. Дрыгалка одна. А ведь раньше за песню могли жизнь отдать, песня вынимала из человека душу, он все забывал: и землю, и небо. Страдал за песню - вот какие времена и люди были!
Старик замолчал и посмотрел на меня.
- Так было, - сказал я ему, - а нынешний век цыганского искусства - иной.
Имена авторов, чьи песни даже сами цыгане считают народными, никогда не исчезнут и не забудутся. Один из них - певец, музыкант и композитор - Владимир Воронцов. Имя этого человека знакомо многим по выступлениям на концертной эстраде. Со своим ансамблем "Цыганский барон" певец объездил всю Россию, песни его постоянно звучат по радио и телевидению.
Творчество Владимира Воронцова такое же многогранное, как и жизнь его цыганской династии: мелодии мягкие и нежные сменяются музыкой веселой и задорной, и даже игривой, в классический перебор витиевато вплетаются синтезатор и электрогитара. Поет он и цыганский фольклор, но постоянно ищет современную интонацию, сегодняшний ритм, чтобы соединить все это с традиционным рисунком цыганской песни. Им написано уже более сотни песен, выпущено несколько пластинок на фирме "Мелодия", вышел двойной альбом - инсценировка классической цыганской сказки "Вайда и Ружа".
Зря беспокоится старый барон. Не умирает цыганское искусство. Пока живет хотя бы один цыган - песни цыганские будут звучать постоянно.
Е. ДРУЦ
 
  * Песни на стихи Е.Друца:
  1. Поющий Дым -лист1(gif - 27.3 кб) -лист2(gif - 15 кб)
    Пройдут года, я буду помнить, Вечерних труб поющий дым. 
    Он, как идущий в небо поезд, 
    На облаках его следы.

    Он проникает в мирозданье, 
    Он улетает от беды. 
    В тревожном небе пропадает Вечерних труб поющий дым.

    		 Звучит мелодия рожденья, 
    Освобожденье от оков. 
    Дым, как живое сновиденье, 
    Спешит за стаей облаков.

    Он, как собака в волчьей стае, 
    Он, как в собачьей сзгае волк, 
    И облаков семья густая 
    Под свой покров берет его.
    Страницы памяти листая 
    Себя я вижу молодым, 
    А надо мною в серой стае
    Плывет поющий синий дым.
  2. Что есть любовь?  -(gif - 27.8 кб)
    Что есть любовь?
    Неведомая сила,
    Серебряные струны теребя,
    Однажды тайну мне свою открыла,
    И я услышал: "Я люблю тебя!"
    И в этот час рассветного тумана,
    О прошлой жизни думая, скорбя..
    И вдруг она' на сердце злая рана,
    И эха крик: "Я не люблю тебя'",
    Качаюсь на изменчивых весах.
    Кого винить?
    Во всем виновен сам.
  3. Скрипач  -(gif - 21.5 кб)
    Снилось солнце скрипачу слепому! Замер он, от счастья чуть дыша, 
    И тогда скрипач впервые понял, 
    Что плывет над миром яркий шар.

    И цветов и красок не изведав, 
    На ладонях солнце он держал. 
    Шар качался от ударов ветра, 
    Он сиял, искрился и дрожал.

    		 Красный шар умчался в поднебесье 
    Словно птица, вылетел из рук, 
    И тогда скрипач услышал песню, 
    Разбудил его протяжный звук.

    Взял он скрипку, помолчал немного, 
    Вспомнил песню, что в душе зажглась, 
    А потом отправился в дорогу, 
    И о солнце песня полилась.
  4. У цыган такая доля   -(gif - 21 кб)
    У цыган такая доля:
    Ночь, поля да месяц светит,
    Выезжаем в чисто поле,
    Ветер кружит, кружит ветер.

    Бездорожье, бездорожье!
    То пьянит, а то обманет.
    Нам любовь всего дороже,
    О любви споем цыгане.    		 Жил я в таборе бродячем.
    Было холодно и жарко,
    Жил под крышей из дождя
    И любил одну цыганку.

    А она рукой махнула
    И ушла, забыв обеты,
    В непонятную страну,
    На краю чужого света.
    С той поры поет мне ветер,
    То пьянит, а то обманет,
    Что нельзя цыганам верить -
    Непутевые цыгане!
  5. Одинокое дерево - цыганский текст Б.Жукова (лист1 gif - 16kb, лист2 - 20.6кб)
    Со камэс тэ пучэс,
    Гоже брэза?
    Полпестэ ромэн покхарэс
    Полсо ту тырды,
    Мири гожо.
    Со камэс тэ пучэс мандыр ту.
    Что ты хочешь сказать.
    Одинокое дерево,
    За собою цыгана маня?
    Почему ты молчишь,
    На себя не надеешься,
    Что ты хочешь спросить у меня?

     
    Припев:
    Удыкхэса о дром, балыбэн.
    О, яга барэ,
    Закачена одой черэня руповэ.
    И простала о грай пиро чергэня,
    А амэн одой туса нанэ,
    А амэн одой туса нанэ.
    Припев:
    Видишь: в небо уходит
    Дорога пустынная,
    Изгибается, кружит,
    Молчит о своем?
    Это - наша судьба -
    Неразрывная линия,
    По которой идти нам вдвоем.

    niw 01.06.2002
    Материал предоставлен автором.
    по изданию "Песни Владимира Воронцова", Москва, "Россия", 1997г.


музыка